A gögőzés minden kerékpáros számára ismerős fogalom. Azok számára pedig, akik bármilyen szinten is komolyan veszik szeretett spotágukat, megkerülhetetlen tevékenység. Van aki szereti, de a legtöbben szükséges rosszként tekintenek rá, hiszen a szobában, a fal bámulásával, eltöltött monoton edzésórák ingerszegénysége, nagyon távol áll a tényleges bringázástól.

Azonban fiatal orosz kerekesek megtalálták a megoldást: néhány bingás baráttal összeállva egészen izgalmassá tehető a szobában tekerés...